IN THE LAND OF THE BLIND / 盲人村

 

de Ke-Yun CHEN 陳可芸  -  Taiwan|2015DCP|Color|22mm

Jeudi 9 février à 21h50

SYNOPSIS

Bo-Yang, un jeune écrivain, vient de publier un premier roman très remarqué, Au royaume des aveugles. Alors que l’attente de son prochain roman devient chaque jour plus pressante, il est perturbé par une série d’appels anonymes, puis par l’arrivée d’une lettre renfermant une page d’un manuscrit intitulé Yoko. Une histoire à la fois lointaine et familière, que Bo-Yang aurait préféré oublier… Si le borgne est roi, jusqu’où l’aveugle est-il prêt à aller lorsque l’occasion se présente ?

ENGLISH SYNOPSIS

Ever since Bo-Yang published his very first book “In the Land of The Blind”, he has been troubled by voiceless phone calls. Until the day he receives a mysterious package, with a page from a manuscript, it is “Yoko”, a very familiar story that he once knew…

The short film “In the Land of the Blind” is about achievement motivation, human nature sensibility, and how much we are willing to sacrifice to achieve our goals. If a one eye man is the King, how far are the blind willing to go when an opportunity arises?

劇情大綱

因寓言小說《盲人村》而聲名大噪的新銳作家李帛洋,卻鎮日飽受無聲電話的騷擾。某日,他收到了一只神秘的牛皮紙袋,拆封一看,竟發現是《陽子》手稿,他既熟悉又陌生的故事⋯⋯
本片採「虛實交錯」手法,敘事上讓主角意識遊走於虛幻寓言與真實世界間,相互拉扯掙扎。影像上以奇幻濃重的視覺風格、多場夢境式的心靈投射場面,交織而成瀰漫迷離氛圍,帶領觀眾深入主角內心的抑鬱死寂、以及逐漸張狂的不安。故事緊扣「欲望」母題,透過一名失志作家亟欲證明自我的執念,赤裸呈現人性的脆弱。每個人的心裡都住著一頭野獸,究竟,為了那些不願放棄的,你甘願讓自己變成怎樣的人?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ke-Yun CHEN   陳可芸

 

BIOGRAPHIE

Ke-Yun Chen  est née à Hsinchu, à Taïwan, en 1988. Elle est diplômée du département radio, télévision et cinéma de l’université de Shih Hsin, et suit actuellement le Master de cinéma de l’Université des Arts de Taïwan. Au cours de ses études, elle écrit et réalise ses films qui explorent la complexité de la nature humaine, pour la plupart tirés de sa propre expérience. Son court métrage Les Notes a été sélectionné au Festival du Film de Femme de Taipei. En parallèle de ses travaux personnels, Ke-Yun Chen  a travaillé sur plusieurs courts métrages comme assistante à la réalisation et scripte.

ENGLISH BIOGRAPHY

Chen Ke Yun was born in Hsinchu Taiwan in 1988. She graduated from Department of Radio, Television and Film at Shih Hsin University. She is currently working for her Master’s Degree in the School of Motion Pictures at the National Taiwan University of Arts. She has been writing and directing ever since University, most of the portraits of emotions are based on her personal experience. The intricacies of human nature is one of her favorite subjects. Her short film “The Notes” was selected for the 2014 Taipei Female Film Festival. Aside from her own creative work, she also participated in several short films as AD and Script Supervisor.

陳可芸,畢業於世新大學廣電系電影組,並就讀臺灣藝術大學電影創作研究所。大學時期開始進行影像創作,曾參與多部劇情短片擔任導演組。創作多由自身出發,喜愛描寫純粹細膩的私人情感。執導作品《口香糖》曾入選2014年臺灣國際女性影展臺灣競賽獎。

FILMOGRAPHIE

2015 盲人村In The Land Of The Blind

2014 口香糖 The Notes